[BUD Success Story] How a Renowned Hong Kong Noodle Brand Leveraged BUD Funding for Brand Upgrade and Market Expansion

在香港競爭激烈的餐飲市場,一間小小的街坊粉麵店要突圍並不容易。某餐飲公司自2022年開業以來,以招牌牛腩、牛筋粉吸引大量街坊與外區客,但店面細小、座位有限,已成為品牌成長的最大掣肘。正當企業思考如何突破現有限制時,發現BUD專項基金原來能支援品牌升級、營運優化及市場拓展。這亦成為粉麵店重新規劃布局的重要契機,讓他們得以更有方向地提升競爭力,踏出品牌升級的第一步。

粉麵店如何尋找到品牌升級的真正方向?

我們合作的這位餐飲有限公司的負責人多年來專注於「做好每一碗牛腩」,深信味道是吸引顧客的核心。然而,他亦清楚看到粉麵店在香港餐飲業內卷環境下面臨的共同問題:空間不足、排隊時間過長、品牌曝光度有限、外賣及網上訂購流程未系統化等。

老闆觀察到,即使味道備受推崇,但顧客在繁忙時段因等待過久而離開的情況相當普遍。他深知光靠食物本身已不足以支持長遠發展,品牌形象、營運效率及市場滲透同樣重要。

同時,他亦明白餐飲品牌升級並非易事——租金、人手、裝修、設備、系統、推廣,每一項都涉及不低成本。在多項因素限制下,他開始尋找一條風險更可控、方向更具策略性的發展道路。

某日,一位熟客向他提及餐飲 BUD(BUD 專項基金)可以支援粉麵店進行品牌升級、系統改善、營運優化,以及拓展內地市場。他隨即開始深入了解粉麵店補貼的可行方案,包括:

品牌重塑、餐飲影像拍攝、宣傳物料製作

網上訂購平台、外賣流程系統化

餐飲業 POS、會員系統升級

店內設備優化

內地市場推廣活動及參展補貼

經過初步探索,他意識到 BUD 專項基金正好提供了一個能「以策略方式升級」的框架,有助企業在控制風險的同時推動粉麵店進入新階段。

隨着對餐飲 BUD 的了解愈加深入,老闆逐漸明白,若要真正利用政府資助推動粉麵店升級與市場拓展,單靠「有心」並不足夠,還需要正確的方法與完善的準備。他很快發現,BUD 專項基金雖然為餐飲業提供了重要支援,但申請過程本身相當嚴謹,涉及大量文件、規劃及專業表達。

這亦是許多餐飲企業(包括粉麵店、茶餐廳、街坊食肆)在接觸 BUD 時最容易低估的部分。老闆坦言,如果沒有足夠時間和經驗,單靠自行處理 BUD 申請很容易陷入「做到一半卻寸步難行」的狀態。

也因此,他開始反思:
如果連自己這樣全心投入經營的餐飲老闆,都覺得申請過程吃力,那其他同樣忙於日常營運的餐飲企業,又會遇到甚麼挑戰?

餐飲企業自行申請 BUD 的五大挑戰

不少餐飲企業希望申請 BUD,但在實際操作上卻遇到以下困難——這些亦是粉麵店、茶餐廳、小型餐廳最常遇到的情況:

1. 文件要求繁多且嚴謹

BUD 申請涉及:

⭕ 項目計劃書

⭕ 預算表

⭕ 供應商報價

⭕ 營運證明

⭕ 相關文件格式

若未按要求提交,極易被要求補件。

項目內容需具體且符合法規

餐飲企業往往難以將「想做的事」轉化為政府認可的「項目邏輯」:

👉 品牌升級如何界定?

👉 如何定義餐飲流程優化?

👉 內地市場推廣如何呈現?

表達不清,直接影響審批。

餐飲 BUD 對不同支出項目如推廣、人手、設備、樣本等均有比例要求,錯誤配置會延遲整體審批。

補件需在短時間內準確回覆

餐飲業每日營運繁忙,若補件回覆不及時或不清晰,審批程序便會被延遲。

文書負擔與日常營運難以兼顧

撰寫完整申請內容通常需 40–80 頁。對粉麵店、茶餐廳來說,抽出時間處理申請書確實不易。

OneSEC 如何協助餐飲企業規劃及申請 BUD?

OneSEC 提供合規、具邏輯、有效率的專業支援服務,協助餐飲企業以更清晰方式規劃 BUD 申請(所有簽署及提交均由企業自行負責)。

1. 初步企業評估

我們協助企業判斷是否符合 BUD 資助範疇,包括:

1️⃣餐飲品牌升級

2️⃣營運流程優化

3️⃣內地市場拓展

4️⃣網上訂購/外賣平台數碼轉型

5️⃣餐飲系統升級(POS、會員系統等

2. 項目規劃與方案設計

包括:

撰寫具結構性的項目內容草稿

設定 KPI 及成果目標

設計合理的預算結構

明確品牌升級或市場推廣方向

3. 文件整理與格式優化

協助整理:

📌營運證明

📌報價

📌公司文件

📌項目計劃書草稿

使表達更清晰、易審閱。

補件及查詢支援

如官方提出查詢,我們協助整理回覆,以降低延誤風險。

哪些餐飲企業最適合申請 BUD?

以下類型的餐飲企業特別適合考慮:

👉 粉麵店、牛腩店

👉 街坊茶餐廳、中式餐館

👉 外賣店、快餐店

👉 想擴充品牌的餐飲集團

👉 計劃進軍內地市場的餐飲品牌

👉 設備老化、流程需優化的餐廳

👉 想建立網上訂購/會員系統的食肆

關鍵並非企業規模,而是項目是否與:

品牌升級
✅ 升級轉型(流程優化/設備提升/系統化)
市場拓展(特別是內地市場)

有明確關聯。

想知道你的餐廳是否適合申請餐飲 BUD?

如果您的企業正計劃:

⭕餐飲品牌升級

⭕網上訂購/外賣平台整合

⭕引入設備提升效率

⭕開拓內地市場

⭕提升品牌曝光

歡迎與 OneSEC 聯絡,我們可提供初步評估及方向建議,協助企業以合規且具策略性的方式規劃申請。

🌐 https://onesec.com.hk/
📩 支援企業發展,從清晰的方向開始。

常見問題 FAQ|餐飲企業申請 BUD

可以,只要有香港商業登記及實質營運。

包括品牌設計、餐飲系統、網站/外賣平台、設備、樣本製作、內地市場推廣、核數費用等。

一般BUD申請約 60 天;BUD申請易約 30 天。

採分期撥款,可先獲首期撥款(按官方規定)。

熱門文章

Looking for an easier way to manage your business?

聯繫 OneSec 團隊!

獲取專為你的增長目標量身定制的個人化業務洞察及專家指導。

一對一免費諮詢專家

感謝您對OneSec秘書公司關注與支持!如您有任何疑問、建議或合作意向,亦歡迎隨時聯絡我們!

Looking for an easier way to manage your business?

Connect with the OneSec team for personalised business insights and expert guidance tailored to your growth goals.

2026Easy BUD申請易教學:申請資格、文件及流程

想更快完成香港BUD申請流程嗎?「BUD 申請易(Easy BUD)」是政府推出的簡化安排,旨在縮短文件處理時 […]

BUD爛尾

【BUD爛尾】6大成因+補救方法:真實數據拆解申請失敗原因

2026年BUD申請失敗屢見不鮮,好多公司因搞唔清「BUD批唔原因」而中伏,甚至誤墮「BUD詐騙」陷阱。更慘的是,就算獲批,如果執行上有問題,就很容易造成BUD爛尾,收唔到尾款或資助被追回。不用擔心!本文結合多年行業經驗,整理了BUD爛尾成因與補救方法,助各位老闆化險為夷。

Company Tax Filing Tutorial: What taxes do I need to pay when starting a company in Hong Kong? How much? When to pay?

For new entrepreneurs in Hong Kong, tax compliance is often the most challenging aspect of running a business. Which taxes apply to your company? What is the annual cost? How do you complete the tax return accurately? Relax, we have compiled […]

backToTop

Need Assistance?